«上一篇/Previous Article|本期目录/Table of Contents|下一篇/Next Article»

《长安大学学报（社科版）》[ISSN:1671-6248/CN:61-1391/C]

卷:

期数:

2025年05期

页码:

1-10

栏目:

马克思主义理论研究

出版日期:

2025-10-25

文章信息/Info

Title:

New frontier in the “Two Mountains” theory and the Marxist theory of development

文章编号:

1671-6248(2025)05-0001-10

作者:

王雨辰

(中南财经政法大学 哲学院,湖北 武汉 430073)

Author(s):

WANG Yuchen

(School of Philosophy, Zhongnan University of Economics and Law, Wuhan 430073, Hubei, China)

关键词:

习近平生态文明思想;  马克思主义发展思想;  “两山”理念;  发展观

Keywords:

Xi Jinping Thought on Ecological Civilization;  Marxist theory of development;  “Two Mountains” theory;  development outlook

分类号:

X22

DOI:

-

文献标志码:

A

摘要:

“两山”理念是习近平总书记为了化解传统发展模式中生态环境保护与经济发展的两难矛盾而提出的,包括“既要绿水青山,也要金山银山”“绿水青山就是金山银山”和“宁要绿水青山,不要金山银山”三层相互联系、相互促进的内涵。为研究“两山”理念与马克思主义发展思想的关系,分析“两山”理念的完整内涵与实质。研究认为,“两山”理念是习近平总书记反思当代发展理论和发展实践,反思西方现代化和粗放型发展方式的缺陷,继承中国共产党历代领导人对现代化规律和社会主义发展规律的积极成果,是对马克思主义发展思想的深化,是马克思主义发展思想的新境界。研究表明,“两山”理念在习近平生态文明思想中具有基础性地位,标志着中国共产党在发展观和发展方式上的突破和理论创新,不仅实现了生态环境保护与经济发展的双赢,而且对于推进美丽中国建设和共建清洁美丽世界具有指导意义。

Abstract:

The “Two Mountains” theory was proposed by General Secretary Xi Jinping to resolve the long-standing dilemma between ecological conservation and economic development inherent in traditional development models. It comprises three mutually connected and mutually reinforcing dimensions: “we wanted both lucid waters and lush mountains, as well as mountains of gold and silver”, “lucid waters and lush mountains are invaluable assets” and “we would rather have the green than the gold.” This study examines the relationship between the “Two Mountains” theory and the Marxist theory of development, and analyzes the full connotation and essence of the former. The study finds that the “Two Mountains” theory represents General Secretary Xi Jinping's reflection on contemporary development theories and practices, as well as on the shortcomings of Western modernization and extensive development approaches. It inherits the positive achievements of successive generations of leaders of the Communist Party of China in understanding the laws of modernization and socialist development, and deepens the Marxist theory of development, marking a new frontier in the Marxist theory of development. The study shows that the “Two Mountains” theory holds a foundational position within Xi Jinping Thought on Ecological Civilization, signifying breakthroughs and theoretical innovation in the development outlook and development approach of the Communist Party of China. It not only achieves a win-win outcome for ecological conservation and economic development, but also provides guidance for advancing the construction of a Beautiful China and for jointly building a clean and beautiful world.

参考文献/References:

[1] 习近平.之江新语[M].杭州:浙江人民出版社,2007.
[2]中共中央文献研究室.习近平关于社会主义生态文明建设论述摘编[M].北京:中央文献出版社,2017.
[3]习近平.习近平谈治国理政:第3卷[M].北京:外文出版社,2020.
[4]习近平.高举中国特色社会主义伟大旗帜 为全面建设社会主义现代化国家而团结奋斗[M].北京:人民出版社,2022.
[5]习近平.论坚持人与自然和谐共生[M].北京:中央文献出版社,2022.
[6]习近平.干在实处 走在前列:推进浙江新发展的思考与实践[M].北京:中共中央党校出版社,2006.
[7]习近平.习近平生态文明文选:第1卷[M].北京:中央文献出版社,2025.
[8]习近平.论把握新发展阶段、贯彻新发展理念、构建新发展格局[M].北京:中央文献出版社,2021.
[9]胡锦涛.胡锦涛文选:第2卷[M].北京:人民出版社,2016.
[10]习近平.习近平谈治国理政:第4卷[M].北京:外文出版社,2022.

相似文献/References:

[1]王雨辰.论以人与自然和谐共生为基础的高质量发展[J].长安大学学报(社科版),2023,25(01):26.
　WANG Yuchen.On high-quality development based on harmonious coexistence between man and nature[J].Journal of Chang＇an University(Social Science Edition),2023,25(05):26.
[2]黎开谊,孔令超.推进社会主义生态文明建设的逻辑旨要与实施路径[J].长安大学学报(社科版),2024,(06):44.
　LI Kaiyi,KONG Lingchao.The logical essence and implementation pathway of advancing the construction of a socialist ecological civilization[J].Journal of Chang＇an University(Social Science Edition),2024,(05):44.

备注/Memo

备注/Memo:

收稿日期:2025-07-24
基金项目:国家社会科学基金项目(22AZD090)
作者简介:王雨辰(1967-),男,湖北武汉人,教授,博士研究生导师,哲学博士。

常用功能

更新日期/Last Update: 2025-10-25