萧乾小说中的家园想象与诗意的生成-《长安大学学报（社科版）》

文章信息/Info

Title:: Creation of imagination about homeland and poetry in XIAO Qian’s novel

Author(s):: MOU Li-feng; School of Chinese Language and Literature, Shaanxi Normal University

Keywords:: Valley of Dreams; imagination about homeland; poetry; XIAO Qian; novel; vagrancy; nostalgia

摘要:: 从萧乾个人的流浪经历、乡愁以及爱情等角度具体分析贯穿其小说创作始终的家园想象与小说诗意生成的内在机制。萧乾的小说创作持续时间不长，数量也不多，但在中国现代文坛却有着持续而重要的影响。萧乾本人被视为京派小说的代表作家之一，其长篇小说《梦之谷》在刊发之初就被巴金、靳以等人看好，后来又被文学史家称为“五四”以来最优秀的长篇小说之一。萧乾的小说之所以成功，其关键因素在于充斥在字里行间的浓郁的诗意。

Abstract:: The paper concretely analyzes the internal mechanics for the creation of the imagination about homeland and poetry which run through the whole novel from the perspective of XIAO Qian’s vagrancy experience, nostalgia and love. His novels are few and always finished in a short time, but they have a continuous and great influence in the modern literary circles in China. Even XIAO Qian himself is regarded as one of the representative writers of Beijing school novels. His Valley of Dreams is favored by BA Jin, JIN Yi and others at the beginning of the issue, which then is referred as one of the best novels since the “May 4th” by literary historians. The key reason for success of XIAO Qian’s novels is the strong flavor of poetry between the lines.