|Table of Contents|

Overseas Chinese literature in pluralistic cultural environment(PDF)

《长安大学学报（社科版）》[ISSN:1671-6248/CN:61-1391/C]

Issue:
2007年02期
Page:
83-86
Research Field:
文学研究
Publishing date:
2007-06-20

Info

Title:
Overseas Chinese literature in pluralistic cultural environment
Author(s):
YANG Jian-guo
School of Foreign Languages, Changan University, Xian 710054, Shaanxi, China
Keywords:
literature;  pluralism;  overseas Chinese literature;  nostalgia;  naturalisation;  cultural identification
PACS:
I3/065
DOI:
-
Abstract:
In the environment of pluralistic and dominant western cultures, overseas Chinese literatures progress from nostalgia to naturalisation is the cultural exhibition of Chinese cultures development from nationalization and obturation to international and diversity. Therefore, it is necessary to overcome the regionality and localization in the national culture to make for the universalization and naturalization in the world literature.

References:

[1]　塞缪尔·亨廷顿.文明的冲突与世界秩序的重建[M].周　琪,译.北京:新华出版社,1999.
[2]　胡　勇.文化的乡愁[M].北京:中国戏剧出版社, 2003.
[3]　赵文书.Positioning contemporary Chinese american literature in contested terrains[M].南京:南京大学出 版社,2004.
[4]　董鼎山.留美三十年[M].北京:人民日报出版社, 1998.
[5]　林语堂.林语堂自传[M].石家庄:河北人民出版社, 1991.
[6]　潘亚礅.海外华文文学的现状[M].北京:人民文学出 版社,1996.
[7]　哈　金.等待[M].金　亮,译.长沙:湖南文艺出版 社,2002.
[8]　保罗·埃文斯.费正清看中国[M].陈　同,译.上海: 上海人民出版社,1995.
[9]　钱　穆.中国文化史导论[M].北京:商务印书馆, 1994.
[10]　爱德华·萨义德.东方学[M].王宇根,译.北京:生活 读书新知三联书店,1999.

Memo

Memo:
-
Last Update: 2007-06-20